原文标题: Ethereum 2.0 and Polkadot Offer Alternative Solutions to Scaling Issue作者: Nikolai Kuznetsov翻译&校对：阿风圆圆

2016年，以太坊第一任CTO与联合创始人Gavin Wood（嘉文·伍德）离开以太坊后，撰写了波卡白皮书《Polkadot：异构多链框架的愿景》。全新的区块链被嘉文命名为Polkadot，并于今年5月开启了第一次迭代，最近波卡主网进行了一系列重大升级。

2015年，嘉文着手开发Polkadot的同时，Ethereum核心开发团队就已经开始ETH2.0的升级，这是以太坊有史以来最大的基础设施升级。ETH2.0也被称为Serenity，将于2020年推出第一个版本即Serenity Phase0，其余三个阶段计划在未来两年内推出。ETH2.0引入的分片架构或将终结2017年ICO热潮以来一直备受诟病的可扩展性问题。

那么，同为区块链基础设施且有着深厚的历史渊源，Ethereum与Polkadot有可比性吗？如果有我们又该从哪些侧面进行比较？

1、分片与可扩展性（Scalability with sharding）

ETH2.0和Polkadot都使用分片来实现可扩展性。分片是指对区块链网络或其数据进行分区处理，以实现并行从而提高吞吐量。但是，分片是个十分广义的概念，实际上ETH2.0和Polkadot采用了完全不同的架构。

目前，ETH1.0在单链结构上运行，每个节点都必须对每个交易进行验证。相比之下，ETH2.0有一个称为信标链的主链，该主链促进了分片之间的通信，这些分片连接到信标链进行通信。由于分片并行处理的性质，从而使ETH2.0比ETH1.0具有更高的吞吐量。

ETH2.0架构对信标链上的分片有统一管理，分片必须按照统一方法来更改状态，再每个块添加到信标链的区块链中。本质上，信标链就是一系列端口的集合，我们以USB接口为例，只有当USB插头形状正确，才能进行正确的链接，分片也必须遵守ETH2.0的规则才能与信标链链接。

Polkadot则采用了完全不同的架构，即中继链+平行链的架构。中继链平行链的地位则类似于ETH2.0的分片。但与ETH2.0不同的是，在平行链连接到主链时，Polkadot采用更加灵活的元协议，换句话说，任何平行链都可以使用更加“个性化”的且符合本链的规则来改变状态。唯一需要遵守的是中继链验证者（Validators）可以使用元协议（meta-protocol）执行验证过程，这个过程使用的标准就是WebAssembly，即Ewasm虚拟机。

2、互操作性（Interoperability）

Polkadot在架构层面的灵活性，将使得其互操作性远胜于ETH2.0，因为只有以太坊专用的分片才能成为以太坊生态系统的一部分。同时，Polkadot架构上搭建了转接桥（Bridge），这可以让外部区块链